武术与跆拳道分别为中国和韩国民间的传统体育项目。二者均有健身和搏击的特点，踢、打、摔、拿，一拳一脚，一招一式，动作优美、灵巧敏捷，不仅具有很强的攻击防身功能，而且是精巧的形体艺术和有效的健身方法。武术和跆拳道都具有源远流长的历史，深受两国人民喜爱，不仅扎根于本国人民之中，而且在世界上广为流传。是世界体育健身历史实践中的宝贵文化遗产。

　　2002年11月20日，为展示两国历史悠久的民间传统体育项目，国家邮政局和大韩民国邮政联合发行了《武术与跆拳道》特种邮票，全套2枚。

　　1为“武术”。画面描绘了中国武术中的女子剑术。

　　武术来源于古人类之间自然搏击打斗方法的演变，由于人类生存区域空间的争夺战争，从而形成了空手的搏击方法（拳术）和器械搏击（武术器械）的技术演变。武术以中国文化为基础的、停止（止）战斗（戈）的技术；是消停战事、维护和平的技术；是物质文明的保障和导向。目前，武术的概念表述为；以技击动作为主要内容，以套路和格斗为运动形式，注重内外兼修的中国传统体育项目。

　　中国武术，可分为传统武术和竞技武术。传统武术是由古代战争和自卫御敌所发展出来的徒手和器械格斗术，有着悠久的历史，最早可以追溯到商周时期。内容有踢、打、绊、拿，柔、刺等等，具有极其广泛的群众基础，是中华民族在长期的社会实践中不断积累和丰富起来的一项宝贵的文化遗产。竞技武术是由传统武术演化而来的体育运动，划分为散打和套路，散打是武术的擂台形式，套路为武术的表演形式。项目有长拳、太极拳、南拳、剑术、刀术、枪术、棍术等。

　　中国武术的主要特点一是寓技击于体育之中：在实用中，其目的在于杀伤、制限对方，它常常以最有效的技击方法，迫使对方失去反抗能力。为体育运动中，是将技击寓于搏斗与套路运动之中，而搏斗运动集中体现了武术攻防格斗的特点，在技术上与实用技击基本上是一致的。二是神形兼备的民族风格：既究形体规范，又求精神传意。内外合一的整体观，是中国武术的一大特色。“内外合一，形神兼备”的特点主要通过武术功法和投法来体现。在技术上往往要求把内在精气神与外部形体动作紧密相合，完整一气，做到”心动形随”,“形断意连”，势断气连”。以“手眼身法步，精神气力功”八法的变化来锻炼心身。这一特点反映了中国武术作为一种文化形式在长期的历史演进中倍受中国古代哲学、医学、美学等方面的渗透和影响，形成了独具民族风格的练功方法和运动形式。三是广泛的适应性：武术的练习形式、内容丰富多样，有竞技对抗性的散手、推手、短兵，有适合演练的各种拳术、器械的对练，还有与其和适应的各种练功方法。不同的拳种和器械有不同的动作结构、技术要求、运动风格和运动量，分别适应人们不同年龄、性别、体质的需求，人们可以根据自己的条件和兴趣爱好进行选择练习，同时它对场池、器材的要求较低，受时间、季节限制也很小。武术能在广大民间历久下衰，与这一特点不无关系．利用这一特点可为现代群众性体育活动提供方便，使武术进一步社会化。

　　中国武术的主要作用是提高素质，健体防身；强身健体，陶冶情操；锻炼意志，培养品德；竞技观赏；交流技艺，增进友谊。

　　2为“跆拳道”。画面描绘了韩国跆拳道中的男子表演。跆拳道就是：跆，意味着用脚踢、踏；拳，意味着用拳刺或破；道，是一种艺术方法。就是一种利用拳和脚的艺术方法。通俗表达就是为了用空手赤足护身，把跳，踢，刺，挡，闪避等动作，敏捷而得当地适用于活动的目标，给以最大的打击的技术加精神修养的武道。

　　跆拳道起源于朝鲜半岛，距今已有两千多年的历史。朝鲜民族古时以农业及打猎为生，在抵御野兽、对抗入侵与祭祀活动的舞艺中，逐渐演变成有意识的攻防技巧及格斗自卫武艺的雏型。早期是由朝鲜三国时代的跆根、花郎道演化而来的，韩国民间流行的一项技击术。1955年正式命名为“跆拳道”。是经过东亚文化发展的，以东方心灵为土壤，承继长久传统，以“始于礼，终礼”的武道精神为基础的一项朝鲜武术。跆拳道不仅注重威力和技术，而且强调严格的纪律，高超的技术和强健的精神教育，以培养正义感，刚毅，果敢品质的独特的武术。跆拳道不仅教给人们思考和生活的方法，而且培养人们的克制力和陶冶崇高的人格。所以不少人说它是近乎一种信仰的武术。跆拳道的套路（又称品势、型）共有24套；另外还有兵器、擒拿、摔锁、对拆自卫术及10余种基本功夫等。2000年的悉尼奥运会成为正式比赛项目。

　　跆拳道的主要特点：腿法为主，拳脚并用；强调呼吸，发声扬威；动作追求速度，力量和效果，以击破为测试功力的手段；以刚制刚，方法简练；礼始礼终，内外兼修。

　　跆拳道技术类分为技术型：运动员在比赛中动作稳健，腿法多变，技术成熟，心理稳定，攻防一体，常常使对手在不知不觉中败下阵来。力量型：运动员身体条件好，腿长肌肉爆发力强，先天素质高人一筹，攻势凌厉，常以力量取胜。散手型：运动员作风顽强，比赛中多主动进攻，攻守得宜，自成一体，动作非常实用，有很高的训练水平和比赛技术。进攻型：运动员进攻意识强烈，经常是追着对手攻击，用快速连续的技术动作压制对手。防守反击型：运动员的技术训练水平很高，也有很多的大赛经验，多是试探性进攻，在对手反击或进攻时找出弱点，然后很直接的回击。

　　跆拳道技术类型分为技术型：运动员在比赛中动作稳健，腿法多变，技术成熟，心理稳定，攻防一体，常常使对手在不知不觉中败下阵来。力量型：运动员身体条件好，腿长肌肉爆发力强，先天素质高人一筹，攻势凌厉，常以力量取胜。散手型：运动员作风顽强，比赛中多主动进攻，攻守得宜，自成一体，动作非常实用，有很高的训练水平和比赛技术。进攻型：运动员进攻意识强烈，经常是追着对手攻击，用快速连续的技术动作压制对手。防守反击型：运动员的技术训练水平很高，也有很多的大赛经验，多是试探性进攻，在对手反击或进攻时找出弱点，然后很直接的回击。

　　跆拳道分为竞技和特技。竞技跆拳道，双方练习者按照一定的规则，通过使用各种跆拳道技术以战胜对方为目的的一种竞赛活动。它要求练习者所使用的动作要实用、有效，因为只有这样オ能在激烈对抗的比赛中战胜对手。竞技跆拳道中经常能战胜对手的得点率比较高的动作大致有8-10种，动作虽然不多，但实用，另一方面也容易掌握。特技跆拳道跟实战是有所差别的，较实战比，特技更注重的是观赏和表演性。跆拳道根据级别的不同，每个阶段的特技难度也不同，跆拳道特技的精彩取决于弹跳，柔韧，动作的标准熟练程度。因为那些动作不是偶尔做出来的，也没有任何虚假成分，全部都是真功夫。特技包括基本动作、套路、对打、防身术等，技法包括手技、脚技、步法等。要想做出很漂亮的特技，基本功的要求很高。跆拳道的表演以腿法为主，结合自身的特长可以表演出很精彩的动作。像腾空上踢、腾空抡踢、腾空侧踢飞人、360抡踢单脚落地等，这些都是跆拳道表演中很精彩的动作。

　　本套邮票采用直连票形式，背景描绘了武术与跆拳道的运动轨迹，使画面动感十足，表现了武术与跆拳道的基本特点。